Test Assistant Agent Gateway. Use native gRPC over HTTP/2.